Эта замечательная смелость имела успех. Мирабо в этот день заработал деньги двора. Национальное собрание, порабощенное его ораторским гением, отказало Барнаву в слове для возражения. Оно приняло неотложность проекта декрета, внесенного Мирабо, и покрыло аплодисментами краткое заявление Лафайета. Но к моменту постатейного голосования левая вернула себе большинство.
Она провела поправки, менявшие смысл декрета. Король сохранял лишь право предлагать мир или войну, окончательно решало вопрос собрание народных представителей. В случае неотвратимой войны король обязывался безотлагательно сообщать о причинах и мотивах этого. Если законодательное собрание оказывалось в данный момент не в сборе, оно должно было немедленно собраться и объявить непрерывность своих заседаний.
Договоры мирные, союзные и торговые приобретали силу только после утверждения их законодательным собранием. Существующие договоры временно сохраняли силу, но собранием была избрана особая комиссия, названная дипломатической, для пересмотра их, согласования их с конституцией и для наблюдения за внешними сношениями.